
Interview: Voice to Transcript 是一款為 iPhone 而設的錄音與逐字稿工具,主打「對話不出手機」。用法相當直接:按下錄音、完成對話、按 Done,數分鐘後便得到一份逐行標示發言者的逐字稿。整個處理過程在手機上完成,不需要帳號,也沒有伺服器或上傳環節,錄音要離開手機,只能由使用者自己分享出去。

這項設計針對的是不希望內容外流的場景,例如客戶會議、訪談、研究座談,或其他寧可留在自己手上的對話。對於律師、記者、研究人員等經常處理敏感內容的人而言,這種「本機處理、自行決定分享」的模式,比一般雲端轉錄服務更容易交代。

自動分辨發言者並記住受訪對象
逐字稿最實用的地方,是知道「哪一句是誰說的」。Interview 會分辨房間內不同聲音,為每行文字加上標籤;用家只需為某位發言者命名一次,之後他所說的話都會自動歸入該名字。若系統未能確定,它會先詢問,而不是自行猜測。
已命名的聲音會被記住,下次再錄同一人時可自動識別。設定時亦會學習用家本人的聲音,因此自己的發言會自動標示。這些已記住的聲音紀錄,用家可隨時刪除。
播放錄音時,AutoEQ 會平衡音量,即使有人說話較輕聲,重聽時也與其他聲音一樣清楚;此功能可在設定中隨時關閉。
33 種語言轉錄與 Apple Intelligence 標題摘要
App 支援 33 種語言轉錄,並會自動選出合適語言,包括粵語、國語、英語、日語、韓語、法語、德語、西班牙語、泰語、越南語等。部分語言首次使用時需要從 Apple 作一次性下載。
錄音標題與摘要由 Apple Intelligence 產生,支援丹麥文、荷蘭文、英文、法文、德文、意大利文、日文、韓文、國語、挪威文、葡萄牙文、西班牙文、瑞典文、土耳其文及越南文。若錄音語言不在上述範圍,逐字稿仍會完整產生,只是以日期代替標題。
除了即場錄音,用家亦可匯入音訊或影片檔案,或貼上節目或音檔連結,取得同樣格式的逐字稿,方便處理已有的訪問素材。

匯出格式與裝置要求
逐字稿可匯出為純文字、Markdown、Word 或 PDF,並可選擇是否連同音訊一併分享;未經用家選擇,任何內容都不會外傳。官方說明指出,App 在 iPhone 12 或之後型號表現最佳,標題與摘要功能則需要 Apple Intelligence 支援。
限時免費取得流程
是次優惠透過官方兌換連結提供,兌換前宜先核對頁面顯示的 App 名稱與當前價格。
- 在 iPhone 上開啟下方的官方兌換連結。
- 按頁面指示確認兌換,過程中可能需要登入 Apple 帳戶。
- 完成後回到 App Store 下載並開啟 Interview,即可使用。
平台下載連結
- 官方兌換頁:限時免費兌換 Interview。
- iOS App Store:查看 App 介紹及下載。
留言區 (0)